Cole Anthony, Kentavious Caldwell-Pope, Tristan da Silva, Paolo Banchero, and Goga Bitadze will start Friday’s game against Milwaukee